Elegant hotel in a stately Tuscan villa with a restaurant, winery, park, and pools.