Gelateria da Enzo Whynot offers gelato, brioche, fruit smoothies, and other specialties.