Restaurant Il Falco offers local cuisine, including polenta and cured meats, within a historic hotel.