Wood-paneled Osteria serving regional Italian dishes, including wild boar and rabbit, made with local, seasonal ingredients.