Sicilian restaurant U Suliccenti, a family-run osteria, offers traditional cuisine with locally sourced ingredients.