Hotel La Pergola offers simple, bright rooms surrounded by lemon groves. Enjoy sea views and a seafood restaurant.