Espresso bar Re Sole offers a welcoming space with national lottery games.