Fast food restaurant Nunè offers simple, well-loved cuisine in a restored farmhouse setting.