Osteria serving homemade lasagna and local wines in Diamante's historic center. Dog-friendly.