Tuscan osteria serving steaks, pasta with ragù, and local red wine in a charming, brick-walled setting.