Hotel Rifugio Sasso Nero, a mountain hotel in Chiesa in Valmalenco, offers a restaurant, garden, and terrace with views.