Farmstay offering airy rooms, a homey restaurant, and a private beach with sea views.