Espresso bar Le Cafe offers a chance to enjoy unsold food, reducing waste.