Al Chiosco: A revitalized bar offering cocktails, pastries, and savory snacks, bringing life back to a historic square.