Trani's first 100% vegan restaurant, Pesto di Pistacchio, offers creative, ethically-minded cuisine in a welcoming atmosphere near the port.