A cozy bar near the highway exit, Aquila Nera offers a selection of tasty sandwiches, crostini, and platters.