Stylish 14th-century inn with a rustic ambiance, offering dining and river views.