A bar in Torino, Dunque offers cocktails, aperitivo snacks, and a scene for underground music and psychedelic sounds.