A classic Turin bar, Ex Drogheria Caffè offers a warm, inviting atmosphere reminiscent of a bygone era.