Historic Italian osteria housed in a 16th-century building. Offers classic dishes and a cozy atmosphere.