Traditional Valsassina cuisine, with a familiar atmosphere, awaits at Il Rifugio, nestled in the mountains.