Countryside hotel, formerly a mill, with colorful rooms, a restaurant serving regional Piedmont cuisine, and a barn.