Elegant hotel in a 19th-century manor with a wine bar, garden, and outdoor pool. Nestled within a biodynamic estate.