Hotel Parchi del Garda offers unfussy rooms, free breakfast, an outdoor pool, and two restaurants. Close to Lake Garda and amusement parks.