Trendy cocktail bar, The Soda Jerk, crafts classic and inventive drinks in an intimate, speakeasy-inspired setting.