Hotel with unassuming rooms, some with gulf views, featuring a warm restaurant, scenic hot tub, and private beach access.