Hotel Au bois des Roches offers comfortable rooms and hearty breakfasts. Dinners are delicious, and it's located near ski slopes.