A straight-friendly gay landmark, Den Draak is a cozy café-bar with a warm atmosphere.