Brunch spot Esco Bar offers a bright space with Chilean touches. Enjoy veggie burgers, salads, pancakes, and homemade drinks.