Petit Comité offers food-sharing dishes, including tapas, and cocktails in a cozy setting.