Hotel De Zalm, a relaxed hotel in a converted 16th-century brewery, features bright rooms, a restaurant, and a cafe/bar.