Belgian restaurant Frans & Yvonne offers classic flavors with a contemporary touch.