A cozy pub, Cafe Palto offers sandwiches, mudcake, and pho. Open during the holidays.