Belgian restaurant L'Endroit offers a warm interior and a menu featuring dishes like charcuterie platters.