Adults-only hotel offering contemporary rooms, breakfast, and a cozy restaurant. Near the beach.