A bistro-style coffee shop, Le Coyote offers a spot for drinks and potentially food.