Italian restaurant Nero t'Avola offers fresh pasta, wood-fired pizza, and Sicilian specialties.