Clothilde, named after a former innkeeper, offers a unique dining experience in a cozy atmosphere.