A garden center offering a unique mix of houseplants, stylish pots, and coffee.