Trendy Bistro Martin offers a design-forward setting and Mediterranean-inspired cuisine.