Housed in a charming old train station, L'O de Source offers exceptional haute French cuisine.