Hotel De Keizerskroon offers cozy accommodations in a relaxed, 19th-century building, complete with a casual restaurant.