Fletcher Hotel Valkenburg offers streamlined rooms, a modern restaurant, a cozy bar, and a terrace.