Hotel Bemelmans offers understated rooms, a restaurant, terrace, and complimentary bike storage. A long-standing hotel, it provides a relaxing getaway.