Hotel Heijenrath offers unfussy rooms, complimentary parking, and a restaurant with a lounge. It's a small-scale hotel ideal for exploring the hills.