Polski Meksyk is a unique bar and cafe that evolved from a grocery store, offering a distinctive blend of Polish and Mexican influences.