Karczma u Polowacy is a bustling family restaurant offering generous, traditional meals in a woodsy tavern with a spacious terrace.