Hotel Sopot is a chic hotel offering sleek rooms, some with sea views, a spa, a seasonal outdoor pool, and dining options.