Atol is a laid-back wellness hotel offering understated rooms and suites. Guests can enjoy a spa, restaurant, indoor pool, and access to a sandy beach.