El Popo is a Mexican restaurant offering an upbeat dining experience with live music, dancers, and colorful decor spread across two rooms and a mezzanine.